Little tips for these days and… Merry Christmas!
Christmas time is a period of the year in which our dairy routine significantly changes. We would like to wish you a merry christmas and give you a little tips for your oral health during these days.
Zenbait aholku txiki Gabonetarako… eta zorionak!
Gabon garaian gure eguneroko ohiturak modu nabarian aldatzen dira. Jai zoriontsuak opa nahi dizkizuegu eta bide batez, aho-hortzetako osasunaren inguruko gomendio batzuk eman.
Pequeños consejos para Navidad y… ¡felices fiestas!
La Navidad es una época donde nuestra rutina diaria cambia notablemente. Queremos desearos unas felices fiestas no sin antes dar unos consejos de salud bucodental para estos días.
Oral conditions during pregnancy
Some conditions that occur during pregnancy are very well-known, but those related to oral health can be less popular. Discover the changes mouth experiences during those nine months.
Ahoko gaitzak haurdunaldi garaian
Haurdunaldian jazotzen diren aldaketa batzuk ezagunak egiten zaizkigu, baina aho-hortzen eremuan gertatzen direnak baliteke ezezagunagoak izatea.
Afecciones bucales durante el embarazo
Conocemos algunos de los cambios que puede experimentar una mujer durante su embarazo, pero quizá nos resulten más desconocidas las alteraciones que se dan en el ámbito bucodental.
Sports practice and oral health
Oral health has a big and diverse influence on your performance if you usually practice sport. If you frequently have injuries, maybe the origin does not lay where you think.
Kirola eta aho-hortzetako osasuna
Aho-hortzetako osasunak modu ezberdin eta nabarian eragiten dio kirol-errendimenduari. Maiz lesionatzen bazara, baliteke jatorria bestelakoa izatea.
Práctica del deporte y salud bucodental
La salud bucodental influye de manera diversa y notablemente en tu rendimiento si practicas deporte. Si te lesionas frecuentemente, puede que el origen no esté donde tú crees.
Bruxism: when teeth grind
Do your jaw, head, ears or neck feel in pain? Do you have worn teeth? Maybe you are facing a bruxism problem. In other words, your teeth grind.
Bruxismoa: hortz antagonisten arteko marruskadura
Masailezurreko, buruko, barne-belarriko edo lepoko minik? Higatuak dauden hortzak? Bruxismoaren aurrean egon gaitezke, hortzen arteko marruskadura alegia.
Bruxismo: cuando los dientes rechinan
¿Dolor de mandíbula, cabeza, oídos o cuello? ¿Dientes desgastados? Puede tratarse de bruxismo, término con el que se denomina el rechinar de los dientes.
Oral manifestations and HIV
According to WHO, “oral manifestations are among the earliest and most important indicators of infection with HIV”. Find them out and reinforce prevention.
Aho-hortzetako agerbideak eta GIB
Nazioarteko Osasun Erakundearen arabera, “aho-hortzetako agerbideak GIB birusaren adierazlerik goiztiar eta garrantzitsuenetarikoak dira”. Ezagutu itzazu eta indartu prebentzioa.
Manifestaciones bucodentales y el VIH
Según la OMS, “las manifestaciones bucodentales son uno de los indicadores más tempranos e importantes de la infección por el VIH”. Conócelas y refuerza la prevención.
